Go to main content

Biennale programme

Filtered on: English

Gul ruta med rosa prickar

Access, choice and collaboration

Seminar

Folkteatern Gävleborg/Scen:se, Estrad Norr and Oily Cart Theatre are in the beginning of a unique artistic collaboration that will run over the coming three years, with the aim to create the most accessible show pos ...

English

Funktion

Föreställningsbild med text på grön platta med texten Adventures of Harriharri — Episode III - Harold Hejazi

Adventures of Harriharri — Episode III - Harold Hejazi

Jury selection

Performance

In Adventures of HarriHarri Episode III, artist Harold Hajezi explores themes of belonging, racialization and alienation in a personal and humorous way. In the borderland between gaming, performance, and theater we ...

English

Upper secondary school

Lower secondary school

Middle school

BOOK PRESENTATION: CULTURAL POLICY FOR ARTS EDUCATION

Seminar

The Research Program of the UNESCO Chair in Cultural Policy for the Arts in Development at the University of Hildesheim in Germany brought together experts from the Universities in Dar Es Salam, Kampala, Nairobi, Pr ...

Discuss

English

Research

c/o UNG TEATER - AN INTERNATIONAL PERSPECTIVE ON ACTING TRAINING

Seminar

Four persons from four countries meet in a conversation to elucidate and discuss views on theatre for youth and what place it could be given in acting education from an international perspective.

English

Theatre

CELEBRATING INDIGENOUS VOICES - PAST, PRESENT & FUTURE

Seminar

A unique opportunity to experience indigenous artists speaking about their artistic work, including artistic languages and narratives.  Celebrating Indigenous Voices - what stories are we telling, and what storie ...

English

Chotto Desh (Storbritannien), bibu 2016

Chotto Desh (UK)

Jury selection

Performance

Akram Khan’s Desh was an instant hit with audiences and critics alike when it was first presented in 2011.

Dance

English

Performance image, Collaborative Theatre, bibu, 2018

Collaborative Theatre & Participation as Citizen Voice Amplifiers for Social Transformation

Seminar

Nabeel’s presentation will focus on his journey to explore theatre and other  performance methods that are more sensitive and relevant to local communities, in direct collaboration and partnership with community mem ...

Listen

English

Hospital clown in colourful clothes leaning against a hospital wall with one foot in the air.

Comedy in sickness and crisis – does it really work?

Seminar

What happens when there is no planned performance, when the artist shows up totally unexpected and when someone in the audience is seriously ill? Those are the everyday conditions for one of the performing arts’ mos ...

English

Communitas -CAMP and Trampoline House

Communitas -CAMP and Trampoline House

Seminar

Wich potential public art institutions – educational and museological – hold to contribute to unpacking and producing resolutions to the global urgencies.

English

Communitas -Rachel Tess

Communitas -Rachel Tess

Seminar

Through the lecture IS THIS IT? Tess shares her perspective on community and social/interactive artistic practices for young audiences through the works Reflective Nebula and Den Kosmiska Havsträdgårdspassagen. ...

English

CREATING PERFORMANCES FOR YOUNG AUDIENCES WHO HAVE THE MOST BARRIERS TO ACCESS

Workshop

Workshops for actors and dancers with Ellie Griffiths (UK) and Natasha Gilmore (SCT-UK)

Circus

English

Funktion

Theatre

Cx4: Clowns, Common misunderstandings, Colonialism and Children, bibu 2018

Cx4: Clowns, Common misunderstandings, Colonialism and Children

Seminar

Who can kick who? What’s the role of gender and skin colour? Who finds clowns scary? What are some traps for the aspiring clown?

Listen

English

People dancing, bibu 2016

Danceoke

Other

Almost like karaoke but instead of singing alone, we dance together. It´s easy. Watch, mimic and dance. Like Beyoncé, Whitney, Britney and Gwen. With ÖFA:kollektivet

Try

English

Party

Danspodden Isadora talks to Ásrún Magnúsdóttir

Danspodden Isadora talks to Ásrún Magnúsdóttir

Seminar

Danspodden Isadora talks to Ásrún Magnúsdóttir, choreographer for Listening Party, about her artistic work, community dance and about working with participating youths in different countries.

English

DIGITAL LEAP - CREATING AND SHARING DIGITAL KNOWLEDGE IN ARTISTIC PRODUCTION

Seminar

Creating and sharing digital knowledge in artistic production. Digital Leap offers a training programme and free learning resources – Cookbooks – for circus and dance professionals who are interested in deepening th ...

Circus

Dance

English

Discussion with the International Selection Committee

Seminar

Meet the International Selection Committee that has made the international selection for bibu 2024. Listen to their reasoning regarding artistic quality and the vibrant tendencies that have been relevant during &nbs ...

Discuss

English

Show image, bibu 2016

Echoa (France)

Jury selection

Performance

French dance company Arcosm presents the highly praised ECHOA. The production reflects the company’s objective to build bridges between artistic disciplines and languages.

Dance

Musical

English

Fika with Bibu - Climate Crisis and Impact of International Touring

Fika med Bibu - Climate Crisis and Impact of International Touring

Seminar

Carbon footprint and environmental impact is becoming a primary concern in creating, producing, presenting and touring international performing arts productions.

English

Fika med Bibu - Performing arts for youth in Pakistan

Fika med Bibu - Performing arts for youth in Pakistan

Seminar

Performing arts for youth in Pakistan - presentation and discussion with aspects on gender issues and women´s place within the field.

English

Bibu

Fika with bibu

Seminar

"Fika with bibu" is a meeting place for exchange, reflection and conversation between invited foreign guests and Swedish practitioners.

Mingle

English

Fika with Bibu and the international council

Fika with Bibu and the international council

Seminar

Fika with Bibu and the international council for Bibu 2020 - about their selection process and discussions on international performing arts for children and youth.

English

Finding other methods - talk

Finding other methods - talk

Seminar

A discussion about cultural identity and if dance contains common denominators. If we are characterized by places and methods. If there is an artistic essence.

English

Finding other methods

Finding other methods - workshop

Workshop

This workshop invites dancers from Sweden and Cuba to a shared practice.  Artistic methods from various viewpoints are researched and evaluated, exploring cultural identity, the personal and the cultural and if ther ...

English

GAGA - TRAINING WITH DANSALLIANSEN

Other

Dansalliansen offer GAGA Dancers training for dancers and physical actors during Bibu.  Coach: Emma Rozgoni, certified Gaga instructor

Dance

English

Hands on International networking and mingle

Other

Swedish Performing Arts Coalition (Scensverige) invites both Swedish and international  guests to present their organizations and goals, get to know the perfect collaborator, expand their network, get new ideas ...

English

Mingle

Performance image, Blaue Frau, bibu 2018

HOW you create determines WHAT you create

Workshop

A workshop with Finnish-Swedish Blaue Frau

Try

English

Stranden

Ibland känns det som våra själar möts, jag och min publik 

Seminar

The project Scen:se – about creating arts experiences for children and youth with complex needs

Funktion

English

Gul ruta med rosa prickar

Is the space for LGBT+ perspectives for a young audience shrinking?

Seminar

In Sweden we are used to being very free in the topics and perspectives for young audiences. We are now facing a societal backlash due to the increasing influences of neo-conservative ideas, where LGBT+ art and indi ...

English

KEYNOTE SEMINAR - CREATING POSSIBILITIES AND CO-CREATING ARTISTIC WORK

Seminar

For children and youth with complex needs. Key note by Ellie Griffiths, Oily Cart theatre with special guest speaker Fiona Ferguson, Imaginate.

English

Funktion

Konferenz der wesentlichen Dinge, bibu 2018, Photo: Julius Matuschik

Konferenz der wesentlichen Dinge

Jury selection

Performance

What would happen if you could chose your own family? What kind of freedom would it create? Who would take care of whom? 

Theatre

English

LET'S TALK ABOUT MONEY

Seminar

Or is that something we shouldn't talk about? How does a performing artist make a living? We put a couple of questions on the round table about markets, attitudes towards money and maybe touch some taboos.....

English

MELO Collective

MELO Collective’s creative processes with playful tools

Workshop

Playful dance and movement exercises that require no prior knowledge; confidence exercises and creative collaborative exercises in collaboration with (live) music.

Funktion

English

Moving from ”Play” to ”The Play” and back again: teachers and theatre-makers in collaboration

Seminar

The theory and practice behind various modes of access to performance for audiences with complex needs

Funktion

English

Neighbours around the Baltic Sea

Neighbours around the Baltic Sea - playwrights as important carriers of messages reflecting society

Seminar

"Neighbours" is a playwright´s project to investigate an experienced lack of knowledge between neighbours across the Baltic Sea. In this presentation and reading we will share our work with you!

English

Nordic Baltic ASSITEJ Network Pitching event

Other

In this event, eight companies and performing artists from the Nordic and Baltic countries present themselves and their productions ready for touring - all in one hour. After the pitch presentation, you are welcome ...

English

Mingle

Nordic Baltic ASSITEJ Network Speed pitch

Other

In this event, eight companies and performing artists from the Nordic and Baltic countries present themselves to eight programmers - in eight short 1:1 meetings.   By invitation only 

English

Minister of Culture Parisa Liljestrand, woman with fair skin and long dark hair wearing a white T-shirt.

OPENING of BIBU 2024!

Other

Welcome to the opening of Bibu 2024! In the main hall at Helsingborg Concert Hall, we invite you to a festive ceremony with several exciting welcome speakers and wonderful entertainment. 

English

Inauguration

Performance image, Pim & Theo (Danmark), bibu, 2018

Pim & Theo (Danmark)

Performance

It’s a bloody mess in the streets and a moral mess in our heads…

Theatre

English

Playful Tiger – to make a performance accessible

Playful Tiger – to make a performance accessible

Seminar

About artistic decisions behind making a version of an existing production for a new audience group - children and young people who where profoundly autistic and mainly non-verbal.

Funktion

English

prickar bibu

Portraying racism and structural racism for the young audience

Seminar

Are stories about xenophobia and structural racism part of today’s performance art for children and the young?

Listen

English

Dots, bibu 2016

Presentation, workshop and reading of GRIPS Theatres show ”Kriegerin”

Seminar

Marisa, a 20-year-old German girl, hates foreigners, Jews, cops, and everyone she finds guilty for the decline of her country. She provokes, drinks and fights. The only place she feels home is the Neo-Nazi gang she ...

Listen

English

Group photo, bibu 2016

Prospero workshops –Developing performing arts for children world wide

Seminar

Welcome to a seminar where we are developing new scripts for children and youths in an intercultural context. We will read new scripts from Uganda, Burkina Faso and Nepal.  The seminar is partly held in english ...

Listen

English

Puppetry is everywhere in the Nordics and the Baltics

Seminar

Puppet theater is more and more visible within the field of performing arts. Sometimes it plays the main role, sometimes it is an element alongside other expressions. A similar development is taking place throughout ...

English

Puppetry

Föreställningsfoto med gul textplatta med texten Raised on rhythm - Unga Dramaten

Raised on rhythm - Unga Dramaten

Jury selection

Performance

Raised on Rhythm is a bodily total experience where dance, rhythm and music seamlessly intertwine to create a playful, explosive, energizing universe. From the audience's own heartbeat, the dancers take us on a wind ...

Dance

English

Lower secondary school

Theatre

REPRESENTATION, CREATION AND INSPIRATION

Seminar

Glad Theatre has taken the initiative to create a series of international artist residencies in which they invite artists who inspires them into spaces of creation and exploration. Their first artist residency was c ...

English

Funktion

Theatre

Performance image, Rhapsody in Black, bibu, 2016

Rhapsody in Black (USA)

Performance

Rhapsody in Black follows one man´s spellbinding personal journey through an underprivileged childhood in the ghettos of McKeesport, Pennsylvania to teenage experiments with crime and drugs to scholastic achievement ...

Theatre

English

Rörelseworkshop med Tove Sahlin

Workshop

A playful movement workshop for actors, dancers, mime artists and all theatre workers open to movement.

English

Performance image Shel We

SHEL WE

Jury selection

Performance

Shel We is an enchanting, playfully intriguing and visually stunning dance show created by Tupua Tigafua.  A highly accomplished dancer and choreographer who has had an illustrious career dancing for some of Aotearo ...

Dance

English

Middle school

Performance image, Sisters Academy, bibu, 2016

Sisters Academy – Where art radically meet education and vice versa

Seminar

Gry  Worre Hallberg will present the radical art-educational project Sisters Academy.

English

Listen

Social Circus – Art, laughter, change

Seminar

Come to a seminar with Cirkus Cirkör, Clowner utan Gränser (Clowns without Borders) and Sorin Sirkus!

Circus

English

Sustainable touring opportunities in the Nordic - Baltic region

Seminar

The Nordic-Baltic ASSITEJ Network is a regional network and co-operation format that includes Denmark, Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway, and Sweden.  

English

Sustainability

Teachers as careful actors and actors as careful teachers

Seminar

This seminar relates to the current touring pedagogic program, Under Stjärnorna (Below the Stars), initiated by Folkteatern Gävleborg/Scen:se in collaboration with Estrad Norr.

English

prickar bibu

Teatercentrums breakfast meeting - get to know the artist behind the performance

Seminar

The artists behind three performances chosen by the jury for bibu.se 2016 have agreed to sit down over breakfast with a small audience to talk about who they are and what they create.

Listen

English

The Ballad of the Apathetic Son and his Narcissistic Mother

The Ballad of the Apathetic Son and his Narcissistic Mother

Jury selection

Performance

This high-energy performance exposes the inherent narcissism that is at the centre of motherhood and how this becomes a burden to the child embarking on adulthood.

Dance

Theatre

Middle school

Lower secondary school

Upper secondary school

English

Green coloured image with lounge chairs in several rows with a green triangle made up of three arrows above.

The Climate, our most important story - The role of performing arts in the climate transition

Seminar

Discussion and presentation on the role of performing arts in the climate transition in two parts.

English

THE NORDIC BALTIC HOUSE - LATVIA

Seminar

LATVIA Workshop: What is a contemporary theatre show for children and young people today?

English

THE ROLE OF THE ONLINE FORMAT IN THE THEATRE FOR YOUNG AUDIENCES (TYA)

Seminar

The round table "The role of the online format in the TYA". We will think how online projects can help our live international events become better prepared, lower in cost and more eco-friendly.

English

prickar bibu

The white stage

Seminar

Which bodies take place on the stage today? Which stories are told and from which perspectives? Can anyone represent anything, and how do we break the white dominance?

Listen

English

THEATRE FOR EMERGING TRUTH AND LIBERATORY ACTIONS

Seminar

The session highlights the Applied Theatre processes being worked with the children, of urban slums and schools, focusing on education system, climate sustainability practices, Peace & Justice.

English

THINKING ABOUT ARTISTIC CREATION FOR EARLY YEARS - MASTERCLASS with Barbara Kölling

Workshop

Small Size Network invites you to a collective reflection and dialogue about artistic creation for early years facilitated by Barbara Kölling, artistic director of Helios theater from Hamm, Germany. The convers ...

English

Vår klass, bibu 2016

Vår klass

Jury selection

Performance

The play Vår klass tells the story of ten teenagers in a small Polish village in 1925 and through the nazi and sovjet occupations all the way to this day.

Theatre

English

Walk and Talk: Diversity and accessibility in the performing arts for young audiences

Other

Walk and Talks facilitate an unformal meeting on a personal level and assist the flow of thoughts and creativity by walking.  All festival visitors are welcomed to participate.    

English

Funktion

Walk and Talk: Vision the future of the field and reflect the festival experience so far

Other

Walk and Talks facilitate an unformal meeting on a personal level and assist the flow of thoughts and creativity by walking.  All festival visitors are welcomed to participate.    

English

What do we need next?

Seminar

An international delegation of disabled artists from Sweden and Scotland in conversation with Caroline Bowditch about the future of performing arts for children and youth. 

English

Funktion

Why are you afraid of the public space?

Seminar

If you start thinking about public space, like really really think about it, as a place for art, you suddenly realize the potential.

English

Why international co-operation?

Why international co-operation?

Seminar

Why do we need to reach out for more and what can we gain from working abroad?

English

Kelly Hunter

Workshop med Kelly Hunter – Shakespeare’s Heartbeat – om att skapa scenkonst för och med barn och unga med autism

Workshop

​The Hunter Heartbeat Method is a series of sensory games I have created for children and young people with autism.

English

Performance image Drömlek

WOW, WHAT WILL HAPPEN NEXT?

Seminar

Performance dramaturgy in contemporary circus The “wow-effect” is great in the genre of circus.The artists are risking their lives before us, the comic of the scene surprises and the human potential is strained m ...

Circus

English