Biennalprogram
Filtrerat på: Engelska
Access, choice and collaboration
Seminarium
Folkteatern Gävleborg/Scen:se, Estrad Norr och Oily Cart Theatre har påbörjat ett unikt konstnärligt samarbete med premiär 2025/2026. Visionen är att skapa en så tillgänglig scenkonstföreställning som möjligt för en ...
Adventures of Harriharri — Episode III - Harold Hejazi
Föreställning
I Adventures of HarriHarri Episode III utforskar den konstnären Harold Hajezi på ett personligt och humoristiskt vis teman som tillhörighet, rasifiering och främlingskap. I gränslandet mellan gaming, performance, oc ...
Att skildra rasism och rasistiska strukturer på scen för en ung publik
Seminarium
Skildras rasism och rasistiska strukturer i dagens scenkonst för barn och unga?
BOOK PRESENTATION: CULTURAL POLICY FOR ARTS EDUCATION
Seminarium
The Research Program of the UNESCO Chair in Cultural Policy for the Arts in Development at the University of Hildesheim in Germany brought together experts from the Universities in Dar Es Salam, Kampala, Nairobi, Pr ...
c/o UNG TEATER: EN INTERNATIONELL UTBLICK
Seminarium
Fyra personer från lika många länder möts i ett samtal för att belysa och diskutera synen på ung teater och vilken plats den ges i skådespelarutbildningar i ett internationellt perspektiv.
CELEBRATING INDIGENOUS VOICES - PAST, PRESENT & FUTURE
Seminarium
A unique opportunity to experience indigenous artists speaking about their artistic work, including artistic languages and narratives. Celebrating Indigenous Voices - what stories are we telling, and what stor ...
Chotto Desh (Storbritannien)
Föreställning
Akram Khans Desh var en omedelbar succé bland publik och kritiker när den hade premiär 2011. Nu har den omtyckta föreställningen anpassats till en barn- och familjepublik.
Collaborative Theatre & Participation as Citizen Voice Amplifiers for Social Transformation
Seminarium
Seminariet hålls på engelska av Nabeel Petersen. Nabeel’s presentation will focus on his journey to explore theatre and other performance methods that are more sensitive and relevant to local communities, in direct ...
Comedy in sickness and crisis – does it really work?
Seminarium
Vad händer när det inte finns någon föreställning, när konstnären dyker upp helt oväntat och någon i publiken är allvarligt sjuk? Det är vardagen för ett av scenkonstens osynligaste yrken, sjukhusclownen.
Communitas - Rachel Tess
Seminarium
Genom seminariet IS THIS IT? delar Tess sitt perspektiv på samhället och sociala/interaktiva konstnärliga metoder för ung publik genom verken Reflective Nebula och Den Kosmiska Havsträdgårdspassagen.
Communitas -CAMP and Trampoline House
Seminarium
Vilka potentiella offentliga konstinstitutioner - utbildnings- och museologiska - kan bidra till att hitta lösningar till ett globalt brådskande behov.
CREATING PERFORMANCES FOR YOUNG AUDIENCES WHO HAVE THE MOST BARRIERS TO ACCESS
Workshop
Workshops for actors and dancers with Ellie Griffiths (UK) and Natasha Gilmore (SCT-UK)
Cx4: Clowns, Common misunderstandings, Colonialism and Children
Seminarium
Möt de internationella clownerna, skådespelarna, regissörerna och lärarna Rupesh Tillu (Indien) och Nalle Laanela (Sverige) för en föreläsning och ett samtal om världen och clownernas värld.
Danceoke
Annat
ÖFA-kollektivet bjuder in dig till Danceoke under bibu. Danceoke är nästan som karaoke men istället för att sjunga ensam så dansar vi tillsammans.
Danspodden Isadora talks to Ásrún Magnúsdóttir
Seminarium
Danspodden Isadora samtalar med Ásrún Magnúsdóttir, koreograf för Listening Party, om hennes konstnärliga arbete, community dans och att arbeta med medverkande ungdomar i helt olika länder.
Den vita scenen
Seminarium
Astrid Assefa leder ett samtal mellan skådespelare och scenkonstnärer som har erfarenheter av att utmana den vita normen.
DIGITAL LEAP - CREATING AND SHARING DIGITAL KNOWLEDGE IN ARTISTIC PRODUCTION
Seminarium
Digital Leap offers a training programme and free learning resources – Cookbooks – for circus and dance professionals who are interested in deepening their understanding of digital tools and virtual platforms.
Discussion with the International Selection Committee
Seminarium
Träffa den internationella urvalskommittén som valt de internationella föreställningarna till bibu 2024. Lyssna på deras resonemang kring bland annat konstnärlig kvalitet och tendenser som varit levande och livliga ...
Echoa (Frankrike)
Föreställning
Det franska danskompaniet Arcosm presenterar den rosade föreställningen ECHOA. Produktionen reflekterar kompaniets mål att bygga broar mellan konstnärliga processer och språk.
Fika med Bibu - Climate Crisis and Impact of International Touring
Seminarium
Global uppvärmning och klimatavtryck har blivit ett allt mer diskuterat ämne när det gäller att skapa, presentera och turnera nationell och internationell scenkonst.
Fika med Bibu - Performing arts for youth in Pakistan
Seminarium
Scenkonst för barn och unga i Pakistan - en presentation och diskussion om aspekter av genus- och jämställdhetsfrågor inom scenkonstområdet.
Fika med Bibu and the international council
Seminarium
Fika med internationella rådet för Bibu 2020 om deras urvalsprocess och slingrande samtal om internationell scenkonst för barn och unga.
Fika with bibu
Seminarium
Fika med Bibu är en mötesplats för utbyte, reflexion och samtal mellan de utländska gäster och svenska utövare. Över en fika pratar vi om festivalens föreställningar, om trender och tendenser och annat som berör sce ...
Finding other methods - samtal
Seminarium
I ett timslångt samtal efter workshopen bjuder vi in till samtal kring kulturella identiteter, och ifall dansen har några gemensamma nämnare.
Finding other methods - workshop
Workshop
Det här är en workshop som bjuder in dansare från Sverige att möta dansare från Kuba i ett erfarenhetsbaserat utbyte där arbetssätt och konstnärliga uttryck provas och utvärderas.
GAGA - DAGLIG TRÄNING MED DANSALLIANSEN
Annat
Dansalliansen erbjuder daglig GAGA Dancers träning med DROP IN för dansare och fysiska skådespelare under BIBU festivalen Coach: Emma Rozgoni, certifierad Gaga instruktör.
Hands on International networking and mingle
Annat
Swedish Performing Arts Coalition (Scensverige) invites both Swedish and international guests to present their organizations and goals, get to know the perfect collaborator, expand their network, get new ideas ...
HOW you create determines WHAT you create
Workshop
Workshop med finlandssvenska Blaue Frau. Workshopen vänder sig till: Skådespelare, dansare, regissörer, koreografer, dramatiker, dramaturger.
Ibland känns det som våra själar möts, jag och min publik
Seminarium
Projektet Scen:se – om att skapa konstupplevelser för barn och unga med komplexa funktionsvariationer
INVIGNING!
Annat
Välkommen till invigningen av Bibu 2024! I stora salen på Helsingborgs Konserthus bjuder vi in till en festlig ceremoni med flera spännande välkomsttalare och härlig underhållning.
Is the space for LGBT+ perspectives for a young audience shrinking?
Seminarium
I Sverige är vi vana vid att vara väldigt fria när det gäller olika ämnen och perspektiv för den unga publiken. Vi står nu inför en samhällelig motreaktion på grund av det ökande inflytandet från neokonservativa idé ...
KEYNOTE SEMINAR - CREATING POSSIBLITIES AND CO-CREATING ARTISTIC WORK
Seminarium
Keynote seminar with Ellie Griffiths, Oily Cart Theatre and Fiona Ferguson from Imaginate.
Konferenz der wesentlichen Dinge
Föreställning
"Konferenz der wesentlichen Dinge" (Konferens om de väsentliga sakerna) från den tyska gruppen Pulk Fiktion, är en interaktiv föreställning för alla åldrar. Föreställningen genomförs på engelska.
LET'S TALK ABOUT MONEY
Seminarium
Or is that something we shouldn't talk about? How does a performing artist make a living? We put a couple of questions on the round table about markets, attitudes towards money and maybe touch some taboos.....
MELO Collective’s creative processes with playful tool
Workshop
Lekfulla dans- och rörelseövningar som inte kräver någon förkunskap, tillitsövningar och skapande samarbetsövningar i samverkan med (live)musik.
MOVING FROM PLAY TO "THE PLAY" AND BACK AGAIN
Seminarium
This seminar will explore the theory and practice behind various modes of access to performance for audiences whose complex needs mean they may not have experienced ‘theatre’ or ‘pretending’. It will look at the mul ...
Moving from ”Play” to ”The Play” and back again: teachers and theatre-makers in collaboration
Seminarium
Om att utforska teorier och praktik bakom olika modeller för tillgänglighet och om den mångfacetterade rollen som dramapedagog
Neighbours around the Baltic Sea - playwrights as important carriers of messages reflecting society
Seminarium
”Neighbours” är ett dramatikerprojekt som syftar till att undersöka en känsla av brist på kunskap om oss som grannar runt Östersjön. I projektet vill vi fördjupa relationer, upptäcka och lära av varandra.
Nordic Baltic ASSITEJ Network Pitching event
Annat
Åtta kompanier och scenkonstnärer från de nordiska och baltiska länderna presenterar sig själva och sina produktioner redo för turné - allt på en timme. Efter pitchpresentationen är du välkommen att stanna kvar i fo ...
Nordic Baltic ASSITEJ Network Speed pitch
Annat
I denna aktivitet presenterar åtta kompanier och scenkonstnärer från de nordiska och baltiska länderna sig för åtta programansvariga - i åtta korta 1:1-möten. Endast för inbjudna.
PASSAGE - GATUTEATER FÖR ALLA
Seminarium
Vad har PASSAGE Festival för erfarenhet av att involvera och engagera barn och unga i bostadsområden med sämre förutsättningar för att delta i kulturlivet och inom scenkonsten? I detta seminarie presenterar personer ...
Pim & Theo (Danmark)
Föreställning
Odsherred Teater har skapat en väsentlig föreställning för de äldre eleverna om ett av den europeiska samtidens mest påträngande dilemman – gränslandet mellan tolerans och yttrandefrihet. Vad kan tillåta sig att säg ...
PLAYFUL TIGER - TO MAKE A PERFORMANCE ACCESSIBLE
Seminarium
The seminar will be about the artistic decisions behind making this type of work, about the process of creating a sensory engaging, playful space and how to provide an artistic collaboration with this audience.
Playful Tiger – to make a performance accessible
Seminarium
Om konstnärliga beslut och att arbete om en befintlig föreställning för en ny målgrupp - barn och unga med svår autism.
Presentation, workshop och reading av GRIPS Theatres föreställning ”Kriegerin”
Seminarium
Marisa, en tysk 20-årig ung kvinna hatar utlänningar, judar, poliser och alla hon tycker är skyldiga till förfallet i hennes hemland. Hon provocerar, super och slåss. Det enda ställe hon känner sig hemma i är med de ...
Prospero workshops –Developing performing arts for children world wide
Seminarium
Välkomna till ett seminarium där vi utvecklar nya manus för barn och unga i en interkulturell kontext. Vi läser pinfärska manus av dramatiker från Uganda, Burkina Faso och Nepal. Länder där barnteatern långsamt vinn ...
Puppetry is everywhere in the Nordics and the Baltics
Seminarium
Dockteatern syns alltmer inom all scenkonst. Ibland spelar den huvudrollen, ibland är den inslag i andra former. En liknande utveckling pågår i hela Europa och inte minst i de nordiska länderna och Baltikum. Konstfo ...
Raised on rhythm - Unga Dramaten
Föreställning
Raised on Rhythm är en kroppslig totalupplevelse där dans, rytm och musik sömlöst flätas samman och skapar ett lekfullt, explosivt, energisprakande universum. Från publikens egna hjärtslag tar dansarna oss med på en ...
REPRESENTATION, CREATION AND INSPIRATION
Seminarium
Glad Theatre has taken the initiative to create a series of international artist residencies in which they invite artists who inspires them into spaces of creation and exploration. Their first artist residency was c ...
Rhapsody in Black (USA)
Föreställning
I föreställningen Rhapsody in Black följer vi en mans fängslande resa från utsatt barndom i slumområdena i McKeesport, Pennsylvania, och ungdomens experimenterande med droger till utbildning och vidare till skådespe ...
Rörelseworkshop med Tove Sahlin
Workshop
En lekfull rörelseworkshop för skådespelare, dansare, mimare, även öppen för alla rörelseintresserade teaterarbetare i andra yrkesgrupper.
SHEL WE
Föreställning
Shel We är en förtrollande, lekfullt spännande och visuellt imponerande dansshow skapad av Tupua Tigafua. En mycket duktig dansare och koreograf som har haft en lysande karriär som dansar för några av Aotearoas krea ...
Sisters Academy – Where art radically meet education and vice versa
Seminarium
Gry Worre Hallberg presenterar det radikala kulturpedagogiska projektet Sisters Academy och idén om det poetiska jaget i en gemensam performativ övning.
Social Circus – Art, laughter, change
Seminarium
Kom på seminarium med Cirkus Cirkör, Clowner utan Gränser och Sorin Sirkus! Om seriös lekfullhet, om konstens roll i pedagogiken och konkreta exempel på hur du kan skapa förändring med din konstform.
Sustainable touring opportunities in the Nordic - Baltic region
Seminarium
Nordic-Baltic ASSITEJ Network är ett regionalt nätverk som inkluderar Danmark, Estland, Finland, Island, Lettland, Litauen, Norge och Sverige.
Teachers as careful actors and actors as careful teachers
Seminarium
Detta seminarium utgår från det turnerande programmet Under Stjärnorna, initierat av Folkteatern Gävleborg/Scen:se i samarbete med Estrad Norr. Ett pedagogiskt arbete som kombinerar konst och pedagogik riktad till b ...
Teatercentrums scenkonstfrukost - lär känna konstnärerna bakom produktionerna
Seminarium
Konstnärerna bakom tre juryvalda föreställningar kommer att sitta tillsammans med en liten publik, äta frukost och hålla ett informellt samtal.
The Ballad of the Apathetic Son and his Narcissistic Mother
Föreställning
Den här energiska föreställningen blottar en inneboende narcissism som är kärnan i moderskapet och hur den blir en börda för barnet på väg ut i vuxenlivet.
The Climate, our most important story - The role of performing arts in the climate transition
Seminarium
Samtal och presentation om scenkonstens roll i klimatomställningen i två delar.
THE NORDIC BALTIC HOUSE - LATVIA
Seminarium
Workshop and discussion: What is a contemporary theatre show for children and young people today?
THE ROLE OF THE ONLINE FORMAT IN THE THEATRE FOR YOUNG AUDIENCES (TYA)
Seminarium
The round table "The role of the online format in the TYA". We will think how online projects can help our live international events become better prepared, lower in cost and more eco-friendly.
THEATRE FOR EMERGING TRUTH AND LIBERATORY ACTIONS
Seminarium
The session highlights the Applied Theatre processes being worked with the children, of urban slums and schools, focusing on education system, climate sustainability practices, Peace & Justice.
THINKING ABOUT ARTISTIC CREATION FOR EARLY YEARS - MASTERCLASS with Barbara Kölling
Workshop
Small Size Network invites you to a collective reflection and dialogue about artistic creation for early years facilitated by Barbara Kölling, artistic director of Helios theater from Hamm, Germany. The convers ...
TIME LOOPS - FRÅN PILOT TILL METODIK FÖR ETT HÅLLBART COMMUNITY PROJEKT
Seminarium
Time Loops är en föreställning, ett ramverk och en metod för att arbeta med deltagare utan dansbakgrund. Processen leds av fyra professionella dansare från Skånes Dansteater. Genom att börja i det vardagliga, syftar ...
Vår klass
Föreställning
Pjäsen Vår klass skildrar tio ungdomar som går i samma klass i en liten polsk by.
Walk and Talk: Diversity and accessibility in the performing arts for young audiences
Annat
Promenader och samtal underlättar ett informellt möte på personlig nivå och hjälper till att öka tankarnas och kreativitetens flöde genom att promenera. Alla festivalbesökare är välkomna att delta.
Walk and Talk: Vision the future of the field and reflect the festival experience so far
Annat
Walk and Talk underlättar ett informellt möte på personlig nivå och hjälper till att öka tankarnas och kreativitetens flöde genom att promenera. Alla festivalbesökare är välkomna att delta.
What do we need next?
Seminarium
An international delegation of disabled artists from Sweden and Scotland in conversation with Caroline Bowditch about the future of performing arts for children and youth.
Why are you afraid of the public space?
Seminarium
Om man börjar tänka på det offentliga rummet, och verkligen tänker på det, som en plats för konst, inser man plötsligt potentialen.
Why international co-operation?
Seminarium
Varför vill vi utomlands och spela våra föreställningar och vad kan och får vi ut av det?
Workshop med Kelly Hunter – Shakespeare’s Heartbeat – om att skapa scenkonst för och med barn och unga med autism
Workshop
Workshopen hålls på engelska av Kelly Hunter och hennes assistent Finlay Cormack. Den riktar sig främst till skådespelare och regissörer – men också till andra som önskar lära sig mer om att skapa scenkonst för barn ...
WOW, WHAT WILL HAPPEN NEXT?
Seminarium
Performance dramaturgy in contemporary circus The “wow-effect” is great in the genre of circus.The artists are risking their lives before us, the comic of the scene surprises and the human potential is strained m ...